La C.J.C.E. donne au juge national el pouvoir dappliquer doffice le droit communautaire de la consommation

¿Cuáles son los poderes del juez nacional en los litigios de consumo? ?El juez nacional puede actuar de oficio cuando las partes en conflicto, principalmente el consumidor, no han detectado el carácter abusivo de una cláusula o la irregularidad de un contrato a la vista de las disposiciones legales del Derecho comunitario? La Corte de Justicia de las Comunidades Europeas (CJCE), en dos recientes sentencias, ha reconocido al juez nacional la capacidad de actuar de oficio con la intención de contribuir a la efectividad del Derecho comunitario de consumo.