Quelques observations sur la dimension internationale du règlement collectif de dettes

El presente artículo trata sobre la dimensión internacional del marco legislativo europeo sobre el endeudamiento. El autor parte del Derecho belga para analizar las consecuencias internacionales de una situación de sobreendeudamiento. El estudio revela que, si bien el Derecho europeo adolece de una serie de imprecisiones, ofrece, no obstante, un marco legislativo que permite un tratamiento adecuado de los aspectos internacionales de las situaciones de sobreendeudamiento.